La oficina de Fresh Air Fund en Nueva York está cerrada y nuestro equipo está trabajando de forma remota. Todavía podemos comunicarnos con nosotros por teléfono al 800-367-0003 o por correo electrónico a Freshair@freshair.org. Vuelva a consultar para futuras actualizaciones.
7 de mayo de 2020
Esperamos que este mensaje lo encuentre sano y seguro durante este momento difícil. Estamos compartiendo una actualización que esperábamos que fuera diferente. Incluso cuando los informes de noticias y los expertos en salud pública brindaron orientación sobre las realidades muy difíciles de nuestra ciudad hoy en día y sobre lo que aún queda por delante, el Fresh Air Fund se mantuvo optimista de que, para el verano, las circunstancias cambiarían y que miles de niños de Fresh Air serían poder estar al aire libre una vez más corriendo en el césped, aprendiendo a nadar, haciendo nuevos amigos y formando relaciones que pueden durar toda la vida.
Fresh Air Fund ha tomado la difícil y desgarradora decisión de no ejecutar nuestros programas tradicionales de Campamentos o Ciudades Amigas este verano. Esta es una noticia difícil para nuestro personal y liderazgo, y sabemos que será una noticia desafiante y perturbadora para nuestros niños y familias de Fresh Air, anfitriones, voluntarios, partidarios, socios y todos los miembros de nuestra familia Fresh Air.
Tomamos esta decisión teniendo como máxima prioridad la seguridad, la salud y el bienestar de nuestros niños, familias, voluntarios y personal. Con lo que sabemos ahora y la variedad de incógnitas que aún no están claras sobre este verano, los riesgos que presenta el COVID-19 son simplemente demasiado grandes. La decisión se tomó con el aporte de expertos médicos, así como de nuestros colegas en las comunidades médicas y de campamentos, junto con la orientación de agencias locales, estatales y federales.
Nuestro compromiso con la comunidad Fresh Air sigue siendo firme y estamos planificando cómo el aire libre puede seguir siendo parte de las vidas de nuestros jóvenes. Conocemos el poder de aire fresco. Estamos diseñando una temporada de programación virtual atractiva y divertida para mantener conectada a nuestra comunidad y pronto compartiremos más detalles. La programación virtual se centrará en llevar el aire libre al interior con experiencias en línea enriquecedoras e interactivas. El Fondo también está explorando otras formas en que podamos apoyar a nuestros niños, familias y a la comunidad de Fresh Air en general este verano.
Todos nosotros en The Fresh Air Fund estamos muy agradecidos por el coraje y la compasión de nuestros profesionales médicos, trabajadores esenciales, socorristas y todos los que trabajan para mantener seguras a las comunidades. COVID-19 ha afectado profundamente a los miembros de nuestra familia Fresh Air, incluidos nuestros jóvenes, y extendemos nuestro más sentido pésame a los miembros de nuestra comunidad que se han visto trágicamente afectados. Fresh Air Fund ha prestado servicios a los niños de la ciudad de Nueva York desde 1877 y, como lo hemos hecho en otros tiempos difíciles, seguimos centrados en nuestro compromiso con nuestros niños y familias.
Durante este momento difícil, estamos realmente agradecidos por todos los miembros de nuestra familia Fresh Air Fund y muy agradecidos por su continuo apoyo y comprensión mientras navegamos por estos tiempos sin precedentes. Juntos somos más fuertes e incluso cuando estemos físicamente separados, encontraremos formas de apoyarnos unos a otros. Nos reconforta saber que las sólidas relaciones formadas a través de The Fresh Air Fund proporcionarán un camino a seguir. Como sabemos, los recuerdos se crean durante el verano y este verano, se crearán recuerdos nuevos y diferentes a través de nuestro compromiso de brindar esperanza, alegría, experiencias y más a nuestra comunidad.
10 de abril de 2020
En este momento, nuestros corazones están con todos nuestros compañeros neoyorquinos y personas de todo el país y el mundo que están luchando a raíz de la pandemia de COVID-19. Mientras todos enfrentamos esta crisis, nos hemos inspirado en las muchas formas en que nuestra comunidad se ha unido para ayudarnos unos a otros.
El Fresh Air Fund ha prestado servicios a los niños de comunidades de bajos ingresos de la ciudad de Nueva York durante más de 140 años y durante muchas emergencias nacionales. Fundado en 1877 en el apogeo de la epidemia de tuberculosis en Nueva York, The Fresh Air Fund fue parte de la respuesta. En momentos de incertidumbre y determinación, nuestro compromiso con nuestra misión y comunidad solo se fortalece.
Nuestro enfoque inmediato durante esta crisis ha sido: Primero, continuar conectando con los niños en nuestros programas durante todo el año a través de reuniones virtuales y otras plataformas; y segundo, planificar cómo cumpliremos nuestra misión de servir a los niños y las comunidades de la ciudad de Nueva York este verano. A medida que la crisis evolucione en las próximas semanas, la salud y la seguridad de nuestros niños serán nuestra prioridad mientras consideramos cómo seguir adelante. Vuelva a consultar para futuras actualizaciones.
20 de marzo de 2020
Mientras enfrentamos los desafíos sin precedentes del COVID-19 (coronavirus), todos nosotros en The Fresh Air Fund estamos muy agradecidos por el coraje y la compasión de nuestros profesionales médicos, socorristas y todos los que trabajan para mantener seguras a las comunidades, y estamos pensando en todos los miembros de nuestra familia Fresh Air Fund.
Continuamos preparándonos para nuestro campamento Fresh Air y nuestros programas Friendly Towns con la misión de servir a los niños de la ciudad de Nueva York como lo hemos hecho desde 1877. A medida que se desarrolle esta emergencia global, nuestras decisiones se guiarán por la salud y la seguridad de nuestro Fresh Air. niños, anfitriones y familias.
Continúe visitando nuestro sitio web para obtener la información más actualizada sobre nuestros programas para el verano de 2020.
11 de marzo de 2020
En respuesta a los continuos acontecimientos relacionados con COVID-19 (coronavirus), con efecto inmediato, The Fresh Air Fund ha cancelado o suspendido todos los eventos en nuestra oficina de la ciudad de Nueva York, incluidos los programas extraescolares hasta el 30 de abril de 2020. El Fondo también ha cancelado o suspendió todos los eventos de reclutamiento en toda la ciudad de Nueva York, así como los eventos de reclutamiento de familias anfitrionas voluntarias para nuestro programa Friendly Towns a lo largo de la costa este y el sur de Canadá hasta el 30 de abril de 2020. Nos entristece que nuestra muy querida celebración anual de Sugar Maple en la Reserva Sharpe, programado para el 28 de marzo de 2020 ha sido cancelado.
El Fresh Air Fund, guiado por nuestro compromiso con la salud y la seguridad de todas las personas con las que trabajamos y servimos, está emitiendo nuevas políticas para guiar temporalmente nuestro trabajo y nuestros lugares de trabajo. El Fondo suspendió temporalmente los límites a los días de enfermedad remunerados e instituyó una política de trabajo remoto voluntario para los empleados.
Seguimos centrados en los preparativos para los programas de verano de 2020, con la esperanza de que puedan llevarse a cabo según lo previsto. Como siempre, nuestras decisiones se guiarán por los intereses de salud y seguridad de nuestros niños, anfitriones y familias.
El Fondo continuará monitoreando la situación y compartirá actualizaciones de programación a medida que se proporcione orientación y se tomen decisiones.
5 de marzo de 2020
Padres, voluntarios, anfitriones y amigos –
Como muchos de ustedes probablemente habrán leído, durante las últimas semanas, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE. UU. publicaron actualizaciones sobre la respuesta de salud pública a la enfermedad del coronavirus 2019 (COVID-19) en los Estados Unidos. Los CDC están pidiendo al público, incluidas organizaciones y empresas, que ayuden a prepararse para contingencias de emergencia en caso de que surja la necesidad. Hasta el martes 2 de marzo, se informó una pequeña cantidad de casos confirmados de COVID-19 en la costa este de Nueva York, Massachusetts y Rhode Island. https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/cases-in-us.html
Nos tomamos esta cuestión muy en serio y estamos siguiendo de cerca esta situación. Como ocurre con todo lo que hacemos, The Fresh Air Fund se guiará por nuestra misión: crear experiencias de verano saludables y seguras para nuestros niños, personal y familias.
A partir de hoy, no hay planes para modificar nuestros programas Friendly Towns, Camping, Sharpe Reservation o durante todo el año. Esperamos que todos los programas del Fresh Air Fund continúen en el verano de 2020 como estaba previsto. Seguimos reclutando niños, familias y anfitriones para nuestros programas y nuestro personal y voluntarios están trabajando arduamente para hacerlo realidad.
Estamos monitoreando la situación y continuaremos reuniéndonos periódicamente sobre las respuestas recomendadas. Somos conscientes de la necesidad de planificar todas las contingencias y, aunque nos estamos preparando para el verano con el mismo entusiasmo que todos los demás, también nos estamos preparando para la posibilidad de una programación reducida, alterada o cancelada si así lo requiere el COVID-19 y necesidades de salud y seguridad. Compartiremos actualizaciones de programación a medida que se proporcione orientación y se tomen decisiones.
Pase lo que pase, sepa que The Fresh Air Fund está aquí para ayudarlo y, como siempre, nos guiaremos por los intereses de salud y seguridad de nuestros niños, anfitriones y familias. Gracias por ser parte de la familia Fresh Air.
Spanish 
English 
Chinese 
